کشاورزی محلی به نام کانی کپلر (Conny Kappler) تلاش کرده قدمی عملی برای رفع فاصله‌ی روبه‌تزاید میان جوامع روستایی و شهری بردارد. او در کتاب اخیر خود «از خاک تا شام» (Dirt to Dinner) که به سبک «ناداستان» نوشته شده است می‌کوشد تا با ترکیب داستان و حقایق علمی مطالبی را درباره‌ی کشاورزی به کودکان بیاموزد. کپلر می‌گوید: «من هنگام نوشتن این کتاب سه موضوع را در ذهن داشتم: برقرار کردن ارتباط میان شهر و روستا؛ تشویق کودکان به مطالعه و آموزش کشاورزی به آنها.»
نویسنده‌ی این کتاب که حدود ۲۰ سال در برنامه آموزشی کشاورزی در مدارس مشارکت داشته است، همواره کوشیده تا کودکان را با واقعیات کشت و کار محصولات کشاورزی آشنا سازد. او که اخیرا نمایندگی این برنامه در جنوب شرقی ایالت آلبرتای کانادا را برعهده گرفته، امیدوار است داوطلبانی که به آموزش کشاورزی در مدارس می‌پردازند از این کتاب به عنوان یک منبع درسی استفاده نمایند. او می‌گوید: «بسیاری از مطالبی که من در ارائه‌های خود در کلاس‌های درس از آنها استفاده می‌کنم در این کتاب آورده شده است».
در این کتاب دو خط روایی مکمل به‌چشم می‌خورد. متن اصلی که با توضیح کلیات مورد نظر کتاب به تکرار و بازگو کردن مطالب می‌پردازد و در تلاش است تا دایره‌ی لغات کشاورزی کودکان را تقویت نماید، با دانستنی‌های مفید علمی مرتبط با کشاورزی مانند چیستی فتوسنتز، خصوصیات آب و هوایی و ترکیب خاک که در حاشیه به آنها پرداخته شده است تکمیل می‌شود. کپلر به‌طور ویژه امیدوار است این آموزش کشاورزی مورد توجه و استفاده‌ی شهرنشینان قرار گیرد. با توجه به مشغله‌های زندگی کشاورزی خانم کپلر، یافتن زمانی برای نوشتن کتاب یک چالش جدی برای او محسوب می‌شده است. این نویسنده که سابقا کارفرمای یک مجموعه‌ی کشاورزی بوده هم‌اکنون زمان خود را میان کار در مزرعه‌ی والدینش در منطقه‌ی کیپرس و مزرعه‌ای که خود و همسرش مایک در منطقه‌ی رولینگ هیلز دارند تقسیم کرده است. بعلاوه او سمتی در هیأت خدمات کشاورزی کیپرس دارد و فروشگاهی از محصولات کشاورزی را نیز اداره می‌کند.
نویسنده و تصویرگر کتاب
با چنین پیشینه‌ی قابل توجهی در کار کشاورزی و تدریس در مدرسه، کپلر بیش از هر کس دیگری می‌داند که کودکان به چه چیز‌هایی نیاز دارند تا درک اینکه غذایشان برای آنکه سر سفره‌شان بیاید چه مسیر پرفراز و نشیبی را طی کرده است برایشان مقدور شود. کپلر خود برای کتابش بازاریابی می‌کند و تلاش می‌نماید تا شهرداری‌ها را مجاب کند تا دستکم ده کتاب برای هر مدرسه خریداری کرده و به آنها اهدا نمایند. این می‌تواند شروع خوبی باشد برای پروسه‌ی طولانی‌تر ترویج آموزش مطالب کشاورزی در مدارس، آنچه که کپلر نهایتا به دنبال آن است. تصاویر کتاب توسط رالیانا ویروستک تهیه شده که خود نامی شناخته شده در انجمن کشاورزی Tilley به حساب می‌آید. او روی وبسایتی تحت عنوان ilovedirt.ca کار می‌کند که کانادایی‌های علاقه‌مند از طریق مراجعه به آن می‌توانند مستقیما این کتاب را تهیه کنند.
